• Accueil
  • Nouvelles
  • Les résultats
  • La recherche
    • En savoir plus ?
    • Comment fonctionnent les tubes ?
    • La sélection des points de mesure
    • Qu’est-ce que je peux faire moi-même ?
    • Découvrez tous les points de mesure
    • Participants notables
    • Participants
  • Partenaires
  • Questions
  • Français
    • Nederlands
    • English
CurieuzenAirCurieuzenAir
  • Accueil
  • Nouvelles
  • Les résultats
  • La recherche
    • En savoir plus ?
    • Comment fonctionnent les tubes ?
    • La sélection des points de mesure
    • Qu’est-ce que je peux faire moi-même ?
    • Découvrez tous les points de mesure
    • Participants notables
    • Participants
  • Partenaires
  • Questions
  • Français
    • Nederlands
    • English

Questions fréquemment posées à propos de CurieuzenAir

Voici la liste de questions auxquelles nous répondons le plus souvent. Utilisez le filtre au-dessus de la liste pour trouver rapidement votre question.

Vous n’avez pas trouvé la réponse à votre question ? Contactez-nous via le formulaire de contact.

  • All (0)
  • pratique (0)
  • inscription (0)
  • science (0)
Les Chercheurs d’Air ont également mesuré la qualité de l’air à Bruxelles. Quelle est la différence avec les mesures de CurieuzenAir, et y a-t-il des différences majeures entre les résultats des deux enquêtes citoyennes ?

Tout comme CurieuzenAir, Les Chercheurs d’Air ont mesuré la concentration de NO2 à Bruxelles. Les Chercheurs d’Air ont surveillé les concentrations de NO2 à 134 endroits à Bruxelles pendant une année entière. Les deux enquêtes auprès des citoyens sont donc très complémentaires. En effectuant des mesures pendant un an, Les Chercheur d’Air ont réussi à cartographier la variation de la concentration de NO2 dans le temps. CurieuzenAir s’est concentré sur une courte période de mesure de quatre semaines mais a effectué des mesures sur 3 000 sites dans toute la région de Bruxelles. Cela nous permet d’identifier les différences entre les municipalités, les quartiers et même les rues. De plus, le jeu de données CurieuzenAir nous permet d’estimer les concentrations de NO2 auxquelles sont exposés tous les habitants de Bruxelles. 

Les résultats obtenus par Les Chercheur d’Air et CurieuzenAir sont très similaires. Par exemple, dans les deux études, la norme européenne pour le NO2 a été dépassée dans environ 1,5 % des points de mesure. Les concentrations moyennes de NO2 étaient également très proches : 23 µg m3 dans Les Chercheur d’Air et 24 µg m3 dans CurieuzenAir. 

Des plantes ou arbres contre la pollution de l’air ?

Les résultats de CurieuzenAir montrent que la qualité de l’air est très bonne à proximité des forêts et des parcs. Il y a deux raisons principales à cela. Tout d’abord, les arbres peuvent absorber le NO2 de l’air et ainsi purifier l’air. La deuxième raison est plutôt indirecte. Dans les forêts et les parcs, les émissions de NO2 sont souvent faibles, voire nulles, car le trafic est maintenu à l’écart. La qualité de l’air est donc automatiquement meilleure car il y a moins de sources de pollution dans le voisinage immédiat.  

Peut-il y avoir une différence dans les résultats si la campagne est réalisée en été ou en hiver ? Les saisons influencent t’elles les résultats ?

Les CurieuzenAir ont mesuré la qualité de l’air dans leur rue pendant quatre semaines, du 25 septembre au 23 octobre 2021. Cependant, la qualité de l’air varie dans le temps et sera différente en été et en hiver. Ces différences ont été prises en compte lors du calcul des résultats de CurieuzenAir. En combinant les mesures continues effectuées aux stations de Bruxelles Environnement et du Parlement européen avec les tubes de mesure de CurieuzenAir, les résultats de CurieuzenAir donnent une bonne image de la concentration moyenne en 2021. Les résultats de CurieuzenAir auraient donc été exactement les mêmes si les mesures avaient été effectuées au cours d’une autre saison.  

Puis-je obtenir/télécharger les résultats bruts (format CSV, XML,…) pour faire moi-même des analyses ou comparaisons ?

Bien que nous ne puissions pas partager toutes les données en raison de la réglementation sur la protection de la vie privée, les coordonnées des lieux de mesure et les résultats des mesures sont disponibles. Vous souhaitez examiner les données plus en détail ? Veuillez nous contacter à l’adresse info@curieuzenair.brussels.   

Est-il possible d’avoir une analyse de notre commune ?

La qualité de l’air n’est pas la même partout. Les résultats de CurieuzenAir montrent de grandes différences en matière de pollution atmosphérique entre les différentes communes de la Région bruxelloise. Les valeurs les plus élevées ont été mesurées au niveau de la petite ceinture (ville de Bruxelles) et étaient jusqu’à dix fois plus élevées que les plus faibles concentrations de NO2 mesurées dans la forêt de Soignes. Vous êtes curieux de connaître les valeurs moyennes dans votre commune ? Jetez un coup d’œil au rapport scientifique (tableau supplémentaire 1, page 47). 

Mes résultats sont différents de ce que j’attendais !

Un résultat qui diffère de vos attentes peut avoir plusieurs causes.

CurieuzenAir confirme que la qualité de l’air à Bruxelles s’est considérablement améliorée ces dernières années. Le niveau de dépassement (c’est-à-dire le pourcentage de sites dépassant la valeur limite de l’UE de 40 μg m-3) n’est que de 1,4 % en 2021, ce qui est faible si on le replace dans une perspective historique.

Il
est important de noter que la mesure du NO2 par CurieuzenAir ne fournit que des informations sur la pollution atmosphérique liée au trafic. L’effet du chauffage domestique et du chauffage au bois sur la qualité de l’air n’est pas reflété avec précision dans nos mesures. En effet, ces derniers sont principalement des sources de particules fines et moins de NO2. La poussière fine n’a pas pu être mesurée dans ce projet. Une mesure effectuée par CurieuzenAIr dans une zone peu fréquentée où l’on brûle beaucoup de bois donnera donc probablement un résultat faible. 

Mon résultat de mesure est élevé, que dois-je faire maintenant ?

Une mesure élevée devant votre porte d’entrée n’est pas une raison pour déménager. Nous ne passons qu’un tiers de notre temps à la maison. La qualité de l’air dans votre rue n’est donc que partiellement responsable de votre exposition quotidienne totale.  Votre exposition quotidienne totale au NO2 est la somme de l’air que vous respirez à la maison, sur le chemin du travail, assis à l’école ou en pratiquant une activité physique.  

Est-ce possible de faire des mesures supplémentaires avec CurieuzenAir ?

A l’heure actuelle, aucune campagne CurieuzenAir n’est prévue. Si vous souhaitez commencer à mesurer vous-même la qualité de l’air dans votre rue, vous pouvez obtenir des informations auprès de Buro Blauw (Site web néerlandais). Ils travaillent avec les mêmes tubes de mesure que ceux utilisés dans CurieuzenAir.

Je ne vois pas mon point de mesure sur la carte ou celui de mon voisin 

En science, il y a toujours une marge d’erreur. Parfois les choses tournent mal, il se pourrait que vous ayez accrochés vos tubes accidentellement dans le mauvais sens et que ceux-ci se soient remplis d’eau, ou qu’une araignée ou des escargots se soient glissés dans vos tubes, que vos tubes se soient cassés pendant le transport vers le laboratoire ou quelque chose se soit mal passé pendant l’analyse. C’est très ennuyeux, mais malheureusement nous ne pouvons rien n’y faire. 

Toutefois, en raison du grand nombre de points de mesure, il y a de fortes chances que des personnes de votre quartier aient participé à CurieuzenAir. Vous pouvez donc toujours vous renseigner sur la qualité de l’air de votre quartier sur la carte à points. Vous pouvez trouver la carte à points sur les sites web de De Standaard, Le Soir et BRUZZ.

La description du lieu de point de mesure n’est pas correcte

Il se pourrait que l’encodage des données se soit mal passé ou que la personne ayant fourni les informations concernant sa rue se soit trompé. Faites le nous-remarquer en remplissant ce formulaire. 

Pourquoi n’ai-je pas accès aux certains articles de Le Soir, De Standaard ou de BRUZZ ?

Un certain nombre d’articles sont disponibles gratuitement auprès de nos partenaires médias Le Soir, De Standaard et BRUZZ. Vous trouverez dans ces articles toutes les informations dont vous avez besoin pour lire et comprendre correctement la carte. Voulez-vous une réelle profondeur et pouvoir discuter des détails de la recherche ? Alors n’oubliez pas de consulter les articles + ! Avec nos partenaires, vous pouvez souvent lire les premiers articles gratuitement. Vous pouvez également vous abonner, ou acheter les imprimés De Standaard ou Le Soir du samedi 19 mars. Vous y trouverez également toutes les analyses de contenu.

J’aimerais savoir si la distance par rapport à la rue, c’est-à-dire la distance par rapport au trafic a été prise en compte pour déterminer les résultats ?

La carte CurieuzenAir montre la concentration de NO2 mesurée à l’endroit où le cadre de mesure a été accroché. Si la maison (et le panneau de mesure) est à une grande distance de la route, cela peut avoir un effet sur le résultat de la mesure. En effet, la qualité de l’air s’améliore considérablement au fur et à mesure que l’on s’éloigne de la source de pollution. Pour protéger la vie privée de tous les CurieuzenAirs, nous ne pouvons pas divulguer l’emplacement exact du panneau de mesure.  

Mon échelle de mesure sur le poster est différent que l’échelle sur la carte

Suite au changement de la norme recommandée par l’OMS en septembre 2021, nous avons décidé de modifier notre échelle de mesure pour mieux prendre en compte les dernières recherches de l’OMS. L’échelle de couleurs n’a été ajustée que pour les lieux de mesure présentant une concentration élevée de NO2.

Existe-t-il une différence d’exposition si je vis au premier ou deuxième étage d’un immeuble ?

La carte CurieuzenAir montre la concentration de NO2 mesurée à l’endroit où le tableau de mesure a été accroché. Lors de la sélection des sites de CurieuzenAir, la préférence a été donnée aux endroits où la qualité de l’air pouvait être mesurée au premier ou au deuxième étage. Cependant, les mesures ont parfois eu lieu à un étage supérieur. Comme la qualité de l’air s’améliore considérablement lorsque la distance de la source de pollution augmente, cela peut avoir un effet sur la concentration de NO2 mesurée. Lorsque vous cliquez sur un point de la carte CurieuzenAir, vous obtenez ainsi plus d’informations sur l’étage où la mesure a été effectuée   

Existe-t-il une campagne CurieuzenAir pour d’autres polluants ?

CurieuzenAir a cartographié la concentration de NO2 dans la région de Bruxelles-Capitale. Nous nous concentrons sur le NO2 car il s’agit d’un indicateur clé de la pollution atmosphérique due au trafic, dont les concentrations élevées peuvent avoir de graves conséquences sur notre santé. Mais la qualité de l’air ne se résume pas au NO2. D’autres types de pollution atmosphérique, comme les particules, méritent d’être cartographiés. D’autres projets scientifiques citoyens tels que Luchtpijp (Air Pipe) vous offrent la possibilité de construire votre propre capteur de particules fines et de mesurer la concentration en continu.  

Je n’ai plus l’étiquette avec la flèche indiquant les résultats

Nous sommes convaincus que vous pouvez résoudre ce problème de manière créative ! Prenez un grand marqueur et marquez votre résultat. De cette façon, le résultat de votre mesure sera encore plus remarquable.

J’ai perdu mon poster avec l’échelle de mesure

Vous pouvez télécharger le poster ici.

Quand les résultats seront-ils annoncés ?

Les résultats de CurieuzenAir seront annoncés le 18 mars 2022. Les participants recevront leurs résultats de mesure personnels par e-mail. En même temps, une carte interactive montrant les résultats des mesures de tous les points de Bruxelles apparaîtra sur les sites web Le Soir, De Standaard et BRUZZ.

Je ne reçois pas d’e-mails de votre part

Nous avons remarqué que nos courriers sont de plus en plus souvent pris pour des publicités par les programmes de courrier. Parfois, nous nous retrouvons dans la boîte à spam. Sur Gmail, vous pouvez également trouver les courriers sous l’onglet « Publicité » :

N’oubliez pas de vérifier ces dossiers et de marquer nos messages comme « non spam » pour éviter de manquer des messages à l’avenir.

Comment s’est déroulée la procédure de sélection ? 

L’appel à participer à CurieuzenAir a été un grand succès. Le nombre de candidats (5.578) a dépassé le nombre de paquets de mesures disponibles (3.000). Nous avons donc dû procéder à une sélection des candidatures. Cette sélection était basée sur des critères strictement scientifiques et gérée par un logiciel (mobilisant un algorithme). 

L’objectif scientifique de CurieuzenAir est de comparer les mesures réelles de la qualité de l’air (NO2) à Bruxelles à des simulations créées par un modèle informatique. Nous avons procéder à une sélection parmi les candidatures des points de mesure en gardant à l’esprit cet objectif scientifique spécifique. À cette fin, les experts de l’équipe ont mis au point un algorithme qui effectue une sélection équilibrée parmi les différents types d’environnements résidentiels de Bruxelles.

Dans cette procédure de sélection, nous avons néanmoins donné la priorité aux écoles et aux associations, étant donné leur importance éducative et sociale. De plus, afin de disposer d’une bonne base de comparaison, les mesures doivent être aussi standardisées que possible. Nous avons donc donné la priorité aux emplacements de mesure du côté de la rue et au premier étage.

En outre, nous avons fait dépendre la sélection des lieux de mesure selon les critères suivants :

-une bonne répartition spatiale à travers Bruxelles

-une répartition équilibrée entre les différents types d’environnements résidentiels (trafic faible/moyen, rues étroites/larges, bâtiments ouverts/fermés, etc.)

-une attention particulière pour les lieux de mesure où nous savons que le modèle informatique a des difficultés (par exemple, aux feux de circulation, aux intersections très fréquentées, etc.)

Le fait qu’un lieu de mesure ne soit pas sélectionné ne signifie pas qu’il ne serait pas un lieu de mesure intéressant. Au contraire, cela signifie simplement qu’il y avait des endroits similaires à proximité, parmi lesquels nous ne pouvons en sélectionner qu’un nombre limité. En bref, il y a forcément un site de mesure dans une zone résidentielle de même type à proximité.

Quelles étaient les conditions les plus importantes pour une participation réussie ?

Il est important que tou.te.s les participant.e.s accrochent le panneau à la même date (25 septembre 2021) et retournent les tubes à un point DPD à la même date (23 octobre 2021).  

Accrochez le panneau au niveau que vous avez indiqué lors de votre inscription. Pendant la période de mesure, vous devrez également remplir des questionnaires. Grâce à vos réponses, nous pourrons mieux comprendre les résultats de votre rue. 

Comment s’effectuent les mesures ?

La mesure a été effectuée à l’aide d’un dispositif de mesure simple : les participants ont fixé (collé) un panneau d’agent immobilier à l’extérieur de la fenêtre, avec deux tubes de mesure dans le « nez » du panneau. Ce panneau de courtage a été laissé en place pendant 4 semaines en octobre 2021. Le dernier jour des mesures, le samedi 23 octobre 2021, les deux tubes de mesure ont été ramenés à un point de ramassage DPD. Ensuite, les tubes ont été analysés en laboratoire. Les résultats seront publiés le 18 mars 2022.

Plusieurs projets mesurent déjà la pollution de l’air à Bruxelles. CurieuzenAir est-il vraiment nécessaire ?

Tout à fait. CurieuzenAir compte un très grand nombre de points de mesure, il s’appuie donc sur un maillage très fin pour étudier la qualité de notre air. Ce qui nous permettra ensuite d’établir une carte extrêmement détaillée. Par ailleurs, CurieuzenAir mesure le NO2. D’autres projets comme Luchtpijp ou InfluencAir se sont intéressés à la quantité de particules fines. Celles-ci sont tout aussi nocives que le NO2 pour notre santé. Il n’y en a pas moins quelques différences importantes. Les particules fines sont dues principalement au chauffage des bâtiments. Le NO2 constitue quant à lui un indice important de la pollution de l’air par la circulation.  

Tout le monde peut-il participer ?

L’inscription au projet est terminée : les résultats seront publiés le 18 mars 2022. Le projet a voulu impliquer le plus grand nombre de personnes possible. C’est pourquoi nous avons distribué des kits de mesure sur pas moins de 3 000 points de mesure. Ainsi, tous les Bruxellois, particuliers, familles, associations, entreprises, organisations et écoles pouvaient s’inscrire.

Comment seront diffusés les résultats ?

Le 18 mars 2022, les résultats de CurieuzenAir seront présentés sous la forme d’une carte de Bruxelles couverte de points de couleur, chaque couleur correspondant à une concentration spécifique de NO2. Cette carte peut être consultée par tous, c’est-à-dire par les personnes qui ont effectué les mesures ainsi que par les CuriosityAirs intéressés par le sujet. Les habitants de Bruxelles pourront vérifier la qualité de l’air dans la rue où ils vivent, travaillent, vont à l’école ou jouent au football. Vous pouvez trouver la carte sur les sites web du Soir, De Standaard et BRUZZ. 

La pandémie de Covid-19 aura-t-elle une influence sur les résultats ?

La probabilité existe en effet que les valeurs de NO2 mesurées soient légèrement plus faibles que les autres années, car le confinement a restreint les déplacements en voiture. Nous n’espérons évidemment pas que le volume du trafic augmente à nouveau après le déconfinement. Nous allons prendre en compte l’impact de la circulation sur nos résultats de mesure en octobre au moyen de modèles de calcul des transports pour la période au cours de laquelle nous procèderons à ces mesures.  

Quelle est la différence entre le NO2 et les particules fines ?

Notre air se compose d’un très grand nombre de substances. Certaines sont issues de processus naturels, il s’agit notamment du pollen, tandis que d’autres sont générées par les activités humaines. Le NO2 et les particules fines sont deux types de pollution de l’air sur lesquels nous exerçons une grande influence.

Le NO2 est un gaz qui est produit principalement par les processus de combustion, par exemple dans le moteur d’une voiture ou dans une chaudière domestique. À haute température, une réaction chimique s’enclenche entre l’oxygène (O2) et l’azote (N2), deux gaz naturellement présents dans l’air. À Bruxelles, la circulation constitue une source non négligeable de NO2. Des valeurs NO2 trop élevées sont cependant nocives pour notre santé. L’inhalation de NO2 en trop grandes quantités peut par exemple provoquer une infection des poumons ou déclencher une crise d’asthme.

Quant aux particules fines, il s’agit d’un nom collectif pour désigner tous les composants de faible dimension présents dans l’air. Elles se répartissent en plusieurs groupes, en fonction de leur taille. Plus elles sont petites, plus elles sont dangereuses. Leur persistance dans l’air est plus longue que celle des autres éléments, elles se déplacent aussi à plus longue distance de la source de pollution et pénètrent plus facilement dans notre corps. Les principales sources de particules fines sont les poêles à bois et la circulation (combustion dans le moteur ou encore usure des pneus et du revêtement au freinage).

 

Quand s’effectuent les mesures ?

Le 21 septembre 2021, vous pourrez récupérer votre kit de mesure dans un point de retrait DPD près de chez vous. La campagne de mesure a débuté le 25 septembre et a duré quatre semaines, jusqu’au 23 octobre 2021. En mars 2022, vous recevrez vos résultats personnels par e-mail. Dès lors, vous trouverez les résultats de tout Bruxelles sur la carte interactive à points sur les sites web Le Soir, De Standaard et BRUZZ.

À propos de CurieuzenAir

CurieuzenAir est un projet scientifique participatif qui analyse la qualité de l’air à Bruxelles. Il est organisé à l’initiative de l’Université d’Anvers, du BRAL et de l’Université libre de Bruxelles, en étroite collaboration avec Bloomberg Philanthropies, Bruxelles Environnement, De Standaard, Le Soir et BRUZZ.

Rechercher

Notre déclaration de confidentialité

© 2026 · Curieuzenair

We gebruiken cookies op deze website om je surfervaring te optimaliseren.
Door op 'accepteren' te klikken, ga je hiermee akkoord.
En savoir plusACCEPTERREFUSER
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
SAVE & ACCEPT